‏הצגת רשומות עם תוויות בלדה ליוצא קיבוץ. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות בלדה ליוצא קיבוץ. הצג את כל הרשומות

יום שישי, פברואר 14

הזמנה לשלוח לי מאמרים לפרסום בבלוג שלי

שלום לכם,
אולי חלק מכם כבר ראיתם שפרסמתי כמה מאמרים על בּלוג מחניים. אני מאוד מעוניין לקבל מאמרים על כל נושא. אני גם מוכן לקבל מאמרים בעברית ואז אתרגם או אשאיר בעברית לפי רצון הכותב.  יש  בבּלוג שלי מגוון של מאמרים שנתרמו על ידי חברים ומכירים. אני גם מוכן לפרסם שרותים אם אין כבר דברים מקבילים. אם יהיה רצון לתרגום אני אבדוק היטב שזה מדויק לפני שאעלה את המאמר או כל דבר אחר על הבּלוג. אני שומר את הזכות לא לקבל משהו אבל איהיה מוכן לנמק מדוע לא התקבל. אני יודע שיש אנשים שמסתכלים בבּלוג במיוחד סטודנטים מכל מיני ארצות שהתארכו אצלנו. אני גם רואה את זה כעוד דרך לפרסם את הדברים החיוביים בארץ. שבת שלום

הבלוג שלי:

http://treesrockandwater.blogspot.com


נא לשלוח ל׃   
eric_hess@rocketmail.com                                  

יום שני, פברואר 3

חוות דעת Sock it to them

בּוקר טוב, תדעו אני עוקב בעקביות מה שנעשה אצלכם. זה נעשה יותר קל בזכות אבי שמפעיל את בּלוג מחניים. אולי בשלב זה יש משיוציא נגיחה. לפעמים זה יוכל  לעזור שמ'שהו מסתכל מבחוץ ונותן חוות דעת. ראיתי אתמול בפסבוק שגדוד שריון הגיע לעסוק בעבודות סביב החממה ליחד בגליל. מעשה בעל ערך. באיזה ארץ נשמע דבר כזה יחידה לוחמת יגיע לעשות
דברים כאלה. דבר כזה בפני עצמו כדאי להרחיב את פרסום גם באנגלית. אני נתקל בחוסר הבנה על המצב בארץ. אפילו עם זוג ידידים אנחנו לא נכנסים לנושא.  לפעמים צריך לעשות את השקול מה  יותר חשוב לנסות לשכנע אם הסיכון שמאבדים הברים או עוזבים את הנושא. יש לפעמים הזדמנויות לעשות משהו בעקיפין לעט לעט 'לטפטףי. לדוגמה להגיד משׁהו על איזה ערבי חבר כנסת
שׁחקן, שופט וכו, 
ישראל כמדינה קטנה יש לה מומחיות בכל כך הרבה תחומים, לדעתי, בסדר גודל של מעצמת אל. אבל בדבר אחד נכשלים החזית התעמולתית. הערבים הרבה יותר טובים בזה וגם מומחים בסילוף. אפילו שיתמינו פצצות בלונדון או כל מקום אחר לאנשים יש זכרון סלקטיבי ו'עוורון'   . זה לא אומר שאין חברים יש אבל אלה שהזכרתי קודם צועקים יותר חזק..
לחזור לפסבּוק. אני  לא יכול מרחוק לדעת אך מתפרסם אפורמציה על יחד בגליל. מה שכן הייתי אומר שבאותו פרסום לא הייה ברור מה עושים בחממה . מי העובדים הייתי ממליץ  לנצל כל חזדמנות. אני במקרה יודע כי נאמר לי בבּקור האחרון. כאחד שהקים פרויקט עם כמה קווים דומים הייתי משתדל ללחוץ 'כל כפתור' אז לא הייה פסבּוק. לא התכוונתי להרגיז אלה בגלל הקשר שהייה אני מנסה לעזור. שאני נמצא בחברת ישראלים ושאני אומר משהו על יחד בּגליל יש מבטים ריקים שאני מזכיר מחניים רובם יודעים.  אני רוצה להוסיף עוד דבר יש לי נסיון רב בתחום של עבודה עם מבוגרים עם פגור. אני לא כותב את זה כדי להתגאות אלה להדגיש נקודה. שעבדתי גם הייתי די בקי במה שנעשה בארצות שונות. כגמלאי 'קצת יהתרחקתי'. אני רוצה להמחיש שמבוסס על מה שראיתי לפני שנתיים. יחד בגליל זאת 'פנינה'. לכם יש על מה להתגאות. אני מניח שאם מה שנעשה אצלכם יופץ יותר ירצו לבוא מארצות אחרות.  זה קרה פה.  כפי שהזכרתי אני מסתכל מרחוק ואני לא יכול לדעת כל מה שקורה אלה תתחילו להפיץ יאי נוס לטר'  עשיתי כך ואנשים מאוד אהבו את זה. מתחת אכתוב פתגם  באנגלית שאני חושב שזאת התמצית.


'You Sock it to them and then you Sock it again'.


To get information on growing vegetables go to my log on my blog: http://treesrockandwater.blogspot.com You will also find other items of interest and a number of very interesting articles on a range of different subjects. These can be found on other pages I am also looking for more people to contribute articles. I hold the right to refuse articles or to leave out certain phrases if I think the might cause offence. Of course I would consult with the author of the article. I am happy to take articles in Hebrew.

יום שני, ינואר 27

THE GREEN OASES


 המאמר שהוגש  לירהון בתקווה שיתפּרסם  מתרכז בעיקר בנושא ערוגות לאנשים עם מוגבלות וילדים. נ
כדי לראות דוגמאות של ערוגות אפשר לעבור לבּלוג האישי ולהסתכל ביומן אלוטמנת בהמשך
THE GREEN OASES

Living in London can be hectic. However, London is unique.  You can find those quiet spots and oases of green. There are also opportunities for a ‘return to the soil’.  London, like other parts of the UK, has a network of allotment sites.

Gordon Road Allotments, part of the Finchley Horticultural Society, is situated in North London, N3, between Finchley Central and the Dollis Brook. If you look from the outside, Gordon Road Allotments looks like any other allotment site, but there is something different.


Leaving aside the social events and summer and winter sales which is part and parcel of many allotment sites, there is something else which doesn’t immediately catch the eye.

Enter through the gates and you will see the network of greenhouses, the tea room, which belongs to the society, and something which looks like it’s from a Dr Who series. It is actually a Composting Toilet, not a usual feature on allotment sites.

Look further down towards the Dollis Brook. If your eyes veer to the right, you will notice a network of constructions made from wooden sleepers. There are gaps for walking between them. Your curiosity will draw you on to take a closer look.

As you get nearer, the ‘penny will drop’ and, even if you are not horticulturally-minded, you will notice these constructions are open at the top and full of soil.  They contain compost made from recycled waste. These are raised beds built at different heights. ‘What is going on here?’ you may ask. This is something unique to this green oasis. These are raised beds for people who are physically unable to garden at ground level and towards the end of this complex are more beds for nursery school children and secondary school children with autism.

Photo by Andrew Brown

Each raised bed boasts a tool box, galvanised water tank with taps and a drip irrigation system to help those who find it difficult to carry a watering can. You will also see a wooden building towards the end of the main complex which looks like a Swiss chalet. Unfortunately there is no sauna inside but it is there as a resting place for people who tend the raised beds and for social events.

The funding for this came from City Bridge Trust, the London Borough of Barnet, Awards for All and a personal donation.

I mentioned before the word unique. What is unique is that a grand effort has been made to offer a service to people who have a disability or are not able to cope with working at ground level. In other places they may well feel excluded but here they can feel part of the community and there is the added extra joy of hearing the noise of inquisitive children enjoying the green oasis.

If you continue walking on the allotment, you will encounter the bee hives. The most delicious honey is produced here, which is sold in The Allotment Shop during the summer.

Gordon Road Allotment is now on the National Gardening Scheme register or you can visit by special appointment.



© Eric Hess






לאחרונה שלחתי מאמר לירחון שמתרכז בנושא גידול ירקות. מאמר מספר קצת על השטח איפה שהחלקות שׁלי נמצאות אבל


הדגש היא על ערגות שמיועדות אנשים עם מוגבליות וילדים. אבי נפרסקי הציע שאפרסם על הבּלוג.
 לא הוספתי תמונות נוספות בגלל שהיתה תמונה עם ילדים ויש פה חוקים נוקשים.

THE GREEN OASES


Living in London can be hectic. However, London is unique.  You can find those quiet spots and oases of green. There are also opportunities for a ‘return to the soil’.  London, like other parts of the UK, has a network of allotment sites.


Gordon Road Allotments, part of the Finchley Horticultural Society, is situated in North London, N3, between Finchley Central and the Dollis Brook. If you look from the outside, Gordon Road Allotments looks like any other allotment site, but there is something different.



Leaving aside the social events and summer and winter sales which is part and parcel of many allotment sites, there is something else which doesn’t immediately catch the eye.


Enter through the gates and you will see the network of greenhouses, the tea room, which belongs to the society, and something which looks like it’s from a Dr Who series. It is actually a Composting Toilet, not a usual feature on allotment sites.


Look further down towards the Dollis Brook. If your eyes veer to the right, you will notice a network of constructions made from wooden sleepers. There are gaps for walking between them. Your curiosity will draw you on to take a closer look.


As you get nearer, the ‘penny will drop’ and, even if you are not horticulturally-minded, you will notice these constructions are open at the top and full of soil.  They contain compost made from recycled waste. These are raised beds built at different heights. ‘What is going on here?’ you may ask. This is something unique to this green oasis. These are raised beds for people who are physically unable to garden at ground level and towards the end of this complex are more beds for nursery school children and secondary school children with autism.


Photo by Andrew Brown


Each raised bed boasts a tool box, galvanised water tank with taps and a drip irrigation system to help those who find it difficult to carry a watering can. You will also see a wooden building towards the end of the main complex which looks like a Swiss chalet. Unfortunately there is no sauna inside but it is there as a resting place for people who tend the raised beds and for social events.


The funding for this came from City Bridge Trust, the London Borough of Barnet, Awards for All and a personal donation.


I mentioned before the word unique. What is unique is that a grand effort has been made to offer a service to people who have a disability or are not able to cope with working at ground level. In other places they may well feel excluded but here they can feel part of the community and there is the added extra joy of hearing the noise of inquisitive children enjoying the green oasis.


If you continue walking on the allotment, you will encounter the bee hives. The most delicious honey is produced here, which is sold in The Allotment Shop during the summer.


Gordon Road Allotment is now on the National Gardening Scheme register or you can visit by special appointment.



יום שני, ינואר 20

גינה קהילתית - אריק הס

התלהבתי ששמעתי מאבי שׁישׁ תוכנית במחניים לפתח גן קהילתית. זה מאחד אנשים אם ניתן להוציא את הפוליטקה וגישות שׁל 'אני יודע הכל'. לי יש הרבה נסיון בתחום גידול ירקות. יש תמיד מה ללמוד. שהגעתי לשטח החדשׁ לפני שנתיים הייתי צריך לקחת 'צעד אחורה' פה בּלונדון  יש בעיקר אדמה חרסית. פה בשטח משלוחים של קומפוסט ממוחזר תערובת של קומפּוסט וזבל סוסים ישן (הייב לא טרי)'זו פצצה' האדמה שלי שחורה. כל שנה הייתי רגיל להפוך את האדמה ומוציא את העשבים הרעים ומקווה שהקפור ישׂרף את השאר. בשטח החדש לאחר שראיתי תוצאות של אחדים אחרים נכנסתי לנוהג חדש. בשתי החלקות הפכתי את האדמה והוצאתי את כל מה שראיתי ואז  המון 'נעגלות' עם מריצות של קומפּוסט ממוחזר ובּנוסף זבל פעם בּשנה. התוצאה מעט עשבים עם בכלל. הקומפּוסט עובר תהליך עיקור והתוכן בּא מפח גדול ירוק שנמצא  ליד כל בית. איזה חוקר אמריקאי ביקר אצלנו בשטח הוא  רצה לבדוק את התהליכים  פה שם לא עשו מספיק עיקור. פתפטנו קצת.אמר  ישלח תוצאות.  אמרתי שהייתי פעם קבוצניק פתאום התנהגותו השתנתה כביכול מתגונן.לא שיערתי שאני מפחיד כזה .אני איש נמוך קומה ובדרך כלל מאוד מנומס. תוצאות לא ראיתי. אני מאוד ממליץ על הקמת חממה/פוליטנל לגידול ירקות בהודשי החורף במיוחד אם הכיוון זה ירקות. לי יש אחד והגשתי בקשה להקים שני  המשכיות זה דבר חשוב. חלקי ממחזיקי החלקות נכנסנסים לתרדימה. החורף זה גם זמן להכין את הקרקע.




 טפטוף אין. יש איסור. אבל יש לנו ערוגות לאנשים עם מוגבלויות פיזיות ושם מותר. אני הכנסתי מערכות על 14הערוגות. ציוד ישראלי. אני מעוניין בהחלפת מידע ואם אני אוכל לעזור. אשמח. אפשר ללוות את העבודה שלי בבּלוג אישי אם תרצו.

מכתב מרחוק - אריק הס Eric Hess




  • Eric Hess
    Eric Hess

    מכתב מרחוק
  • אני בשלבי הבראה מתאונה ברחוב. הייתי מרותק לבית אז הסתכלתי בפסבוק כדי להעביר את הזמן וגיליתי את אבי ובּלוג מחניים. זה הייה אבי שהציע שאכתוב משהו. בשביל אלה שלא מכירים אותי עליתי מאנגליה. חייתי במחניים ם 1965 עד 1987 כחבר קבוץ. בעיקר עבדתי במטעים. אני גם עבדתי בהתנדבות עם ראות וּלאחר מכן עם מתן גם עבדתי ב׳כיתת יחד׳. אני חזרתי אנגליה כדי להשיג הכשרה והסמכהה בתחום של חינוך מיוחד השגתי דיפלומות בכמה תחומים. אני עבדתי עם מבוגרים עם פגור. בין היתר הקמתי פרוייקט לגידול ומכירת ירקות. בעיקר העובדים היו עם פּיגור. זו מכתב מרחוק. אז מה למסור לכם? מה בחדשות? אתם מקבלים את זה כל מקרה. יש לי צלחת בבית שמעביר לי תוכניות ישראל לכן אני יודע שאתם לא זקוקים לקריינות שלי. איזה דברים מדאיגים ומפריעים לי?
  • שבוע שעבר בּ'עין פרטי' Private  Eye   התרפסמה תמונה של דויד קמרון על ידו יש אישה שביתה מוצפת מיים הם עומדים ליד נהר שעולה על גדותיו "אז תקני את הבית בצד השני. הממשלה מפטרת עובדי סוכנות הסביבה שהם מתעסקים אם מיגון נגד שטפונות . מה עוד? מס חדרי שינה. אנשים שחיים בדיור סוציאלי יקבלו הפחתה בדמי קצבה פה השכבה תחתונה מקבלת פחות בו בזמן שׁהמגזר מקבל יותר. בוודאי שמעתם על פולחן הבּונסים אפילו אם זה בנק נכשל עם מניות ציבוריות או מנהל בּבּסי שקבל למרות שערוריות מיניות עם קטינות וּבנוסף הברי פּרלימנט עומדים לקבל הלעת שכר. אבל גם לכם לא חסר בּיבּי ושרה אוהבים מגוון נדיר של גלידות. לפי סקר בּ'גרוסלם ריפּורט' כל ילד שלישי חי בעוני וכל אדם חמישי. השלטון נוקט במסע נגד מחגרים עם עתונות הימין. רובם עובדים קשה ומעשירים מבחינת תרבותית. אפשר למצוא את היוצא דופן ולהפיץ כאילו זה רובם פה אולי שמעתי מספיק? אולי תשאל אך אתה מרגיש באנגליה? אני לא אוהב קור למרות שאני מבלה הרבה בחוץ. אבל הפעם אתם קבלתם שלג שאני ממש לא אוהב. אני מרגיש קשר חזק עם הארץ. אז אולי תשאל מה מחזיק אותך באנגליה? יש לי אישה מסורה ואוהבת יחד עם משפחה שאנחנו מאוד קרובים. יש לי מגוון של פעילויות.
  •  אני פה עומד לסיים אני מאוד אוהב את האחיינות שלי. אני אנצל את הזדמות לרשום פה את העתר של המבוגרת יותר. היא זמרת פוף ומלמדת אנגלית לזרים .http://princesst6.wix.com/officialtanya


  • אני בטוח שׁהיא תשמח לשמוע 'פידבּק' או שאם עדיף תתצרו קשר איתי בעניין טניה , המאמר, או דבר אחר
  • arikhess@gmail.com



  • להתראות